domingo, julio 20, 2008

Parenting (apostilla)

Versión original de Rodgers & Hammerstein.

Me tomé la libertad de modificarla un poco.
Si ya sé, la lapidación con rocas ardientes no es suficiente para castigarme.
Las afrentas se lavan con sangre.

My favorite things.

Blowjobs and coffes, and porn on the tv
Single malt whiskies and imported beers
Girl on girl action, wearing just rings.
These are a few of my favorite things.

Chejov and Tolstoi, Joyce, Wilde and Carver.
Pennac , and Hesse; and both of Grimm Brothers
Indiana Jones, and the lord of the rings
These are a few of my favorite things.

Old pipes and old books, and earl gray in winter
Black and white movies with milk and rice crispies
Cuban cigars and bottles that twist
These are a few of my favorite things.

When the clock rings
When the book ends
When Roy Fokker dies
I simple remember my favorite things
And then I don´t feel so bad.

Versión de Anita Baker con el trío de Cyrus Chestnut
(con la letra original, claro está)

No hay comentarios.: